UN ENCUENTRO CERCANO DE JUEGO Y ALEGRÍA

Ingrid Dutka, de 32 años, rasgos finos, voz suave y castellano básico, en compañía de su hijo, el simpático y muy abrigado Marvin, de 7 años, ha recorrido más de 13.000 kilómetros, desde su Austria nativa para venir a Chile a conocer a Jerson Nicolás, también de 7 años, que patrocina desde hace 6.
Ingrid trabaja atendiendo consultas telefónicas en el diario Standard, de Viena. El español que posee se debe a un curso en la escuela pública a la que asistía cuando tenía 16 años y, posteriormente, a un romance de un año con un chileno!

Mientras que Rosa Ester, la mamá de Jerson Nicolás, tiene 43 años, jefa de hogar, que tiene tres hijas además de Jerson, ha criado a sus 4 hijos trabajando en una feria de Puerto Saavedra, donde llegó del campo buscando un mejor futuro. Vende productos del campo, huevos, quesos y comidas mapuches, como catutos o multrún. Algunas palabras mapuches complementan su castellano. Sin embargo, ambas mujeres se entendieron perfectamente. Rosa Ester, que ha luchado sola toda su vida, se emocionó hasta las lágrimas al ver a la persona que durante años ha querido tanto a su hijo aún sin haberlo conocido, y que ha hecho posible el progreso económico de la familia de Rosa Ester.
Por otro lado, la barrera lingüística pareció no existir nunca entre Marvin y Jerson. Al primer encuentro se fundieron en un gran abrazo y, después, no dejaron de jugar intensamente, ni un solo instante, durante el resto del día.

Mientras las funcionarias de World Vision le explicaban a Ingrid como Rosa Ester había obtenido una casa del gobierno, y como, gracias a World Vision y a sus cursos de desarrollo económico se había capacitado para llevar a cabo con éxito su pequeño comercio en la feria, feria que también había sido formada gracias a una colaboración entre World Vision y la Municipalidad, recorrieron las premisas del proyecto y fueron a visitar instituciones con las que trabajan en red para que los visitantes pudieran apreciar los coloridos bailes mapuches y visitar salas para los más pequeñitos. También salieron un poco a la orilla del mar y allí Marvin encontró algo digno de llevarse como recuerdo de Chile: la arena! Arena negra, de origen volcánico, que no existe en Austria, que Marvin no había visto nunca! Con la ayuda de su mamá, preparó una pesada bolsa llena de arena para llevar su tesoro de vuelta.

El lugar de las vacaciones de madre e hijo ha sido determinado por la existencia de Jerson, punto focal de su visita al país donde no conocen a nadie más.

En Chile estarán durante 3 semanas, visitando, además de Puerto Saavedra donde vive Jerson, Valparaíso –conocido mundialmente-, La Serena, y Santiago que les gustó mucho pero cuya ola de frío los sorprendió.

Ingrid confiesa “Me alegro mucho cuando tengo noticias de él. Está muy bien, me alegro mucho cuando pasa de curso” Marvin, por otro lado, junto a su “hermanito” chileno ha descubierto un mundo de maravillas, de juegos y de comunicación sin necesidad de un idioma común.

WORLD VISION CHILE

Emilio Vaisse 338, Providencia

Teléfono: (56 2) 2 731 13 00

Servicio al Cliente: 600 731 13 33

© 2009 World Vision